Un facteur est brutalement assassiné lors de sa tournée matinale dans le hameau de Goodman's Land. L'agente de police locale, Jay Nash, aide Barnaby et Troy à établir que Dave offrait des services très personnels aux villageoises, semant la jalousie parmi les maris. Il devient alors évident que le petit village est en proie à d'autres liaisons adultères. Le nombre de victimes commence à augmenter… Pendant ce temps, une idylle naît entre Troy et Jay.