Bullard demande à Barnaby d'enquêter sur la disparition de la fille d'un ami, membre de la Fondation Oblong, une secte basée à Malham Hall. Jones infiltre la secte en se faisant passer pour une nouvelle recrue afin de résoudre le mystère. Mais Barnaby et lui se mettent bientôt à fouiller dans une vieille affaire : la mort d'un couple dans l'explosion d'un bateau. Ce drame pourrait être lié à la disparition de la femme. Avec Will Knightley, Kevin Doyle, Holly Aird, Barbara Flynn et John Woodvine.