Dans le premier épisode, Helen part à la recherche des couleurs qui ont rendu la planète Terre multicolore. Pour étudier l'essence de la lumière solaire, elle se rend en Californie afin de visiter le plus grand télescope solaire du monde. Elle découvre comment le bleu le plus vif se forme à partir d'atomes de soufre enfouis profondément dans la croûte terrestre et pourquoi la présence d'ocre rouge est un signe essentiel de vie. Concernant l'or, elle découvre pourquoi ce métal si précieux ne devrait même pas exister à la surface de la planète. Enfin, pour comprendre le blanc, Helen se rend dans l'un des endroits les plus chauds de la Terre afin d'explorer le rôle du sel et de l'eau dans la formation de la planète.