Espérant tirer profit de l'accord avec GoJo, Kendall et Roman demandent à Shiv d'inviter un initié du monde politique à la soirée annuelle de Logan, organisée la veille des élections. Plus tard, Connor se demande s'il doit revoir ses ambitions à la baisse après avoir reçu des informations de l'équipe Mencken, tandis que Kendall et Roman découvrent un scandale potentiellement profitable.