L'incapacité de Logan déclenche un débat houleux sur sa succession parmi ses enfants, tandis que le Conseil d'administration s'empresse d'informer les médias des solutions de repli avant l'ouverture de la bourse. Greg est chargé de récupérer des objets importants dans l'appartement des Roy. Kendall lance un dernier plaidoyer passionné pour que Waystar/Royco reste dans la famille et reçoit une nouvelle inquiétante.