Au milieu des festivités du mariage de Tom et Shiv, Logan et son équipe se retrouvent sur la défensive, car la nouvelle de l'offre de rachat de Waystar se répand. Alors que la situation s'envenime, Kendall trouve un moyen de s'évader, tandis que Tom profite de la franchise de sa nouvelle épouse pour se débarrasser d'un invité indésirable. Final de la saison 1.