Rasmus, d'Esbjerg, est impatient de retourner dans les montagnes norvégiennes, mais où sont les poissons ? L'ancien soldat Birk a plus de chance et savoure des œufs de poisson frais. Sanne est déterminée à gagner, mais elle peine à nouveau à allumer le feu. Aura-t-elle du mal à se réchauffer ? Anna-Caroline, cette fois sans partenaire, reporte sa partie de pêche. Combien de temps pourra-t-elle tenir ?