Il reste trois équipes en pleine nature. La douleur et le manque de sommeil mettent un membre de l'équipe à rude épreuve, tandis que son partenaire s'adonne à un projet artistique et se déshabille. Pour une autre équipe, le médecin met en garde contre les nuits froides et l'hypothermie et ordonne d'isoler l'abri avec de la mousse. Quand est-il temps de rentrer de cette aventure en pleine nature ? Et qui sera accueilli par sa famille comme vainqueur de Seul dans la nature ?