Guide naturaliste, Rikke ne voudrait partir en pleine nature qu'avec son père, Aslak. Et ils sont venus pour gagner. Ulla, ingénieure, vient d'avoir 60 ans et se lance dans une aventure en solitaire en pleine nature. Ulla voit des opportunités dans tout ce qu'elle rencontre. Cependant, des prévisions météorologiques alarmantes bouleversent les plans des deux équipes, qui doivent être évacuées.