Le tournage du drama dans lequel Tamaki et Sougo jouent ensemble se déroule bien. Toutefois, Sougo reste préoccupé par sa rencontre avec la sœur cadette de Tamaki, dont il n'a parlé à personne. Le dernier jour de l'entraînement commun de l'unité spéciale, Tamaki est choqué de découvrir que Sougo ne lui faisait pas suffisamment confiance pour lui parler d'Aya.