Margaret, la chef des mages de Villar, va bientôt avoir 25 ans. Villar n'emploie que des femmes mages et, à cet âge, il résilie leurs contrats. Une fête somptueuse est organisée en son honneur. Tous les invités expriment leur gratitude envers Margaret, ainsi que leur tristesse de devoir lui dire adieu. C’est alors que Villar lui prend la main et l’invite à danser. Siluca les observe, de plus en plus frustrée, tandis qu’ils dansent avec passion, affichant presque ostensiblement leurs sentiments réciproques.