Après avoir avoué ses sentiments à Mei et l'avoir embrassée dans le bureau du directeur, Yuzu est incapable de la regarder en face et est rongée par le remords. Pendant ce temps, la vice-présidente du conseil des élèves, Momokino Himeko, qui est aussi l'amie d'enfance de Mei, se méfie de ce qui s'est passé dans le bureau du directeur et rencontre Yuzu pendant leur jour de congé pour en discuter. Elle lui dit alors : « Elle est terriblement triste. Aussi triste que lorsqu'elle a été quittée par l'actuel directeur, son père », la laissant sous le choc. Yuzu, le dos lourd, rentre à la gare quand Mei apparaît devant elle…