Alex craint pour sa famille lorsque Vadim apprend la vérité à son sujet. Ses craintes semblent fondées lorsqu'il découvre des preuves d'une opération de surveillance à son encontre. Sa réaction paranoïaque creuse un fossé entre lui et Rebecca, tandis qu'une trahison inattendue a des conséquences dévastatrices. Masha reçoit un ultimatum et Joseph cherche un allié pour aider Lyudmilla.