
The Turtle and the Butterfly
The Cleaner · Saison 2 · Épisode 8
Une femme demande à William de faire sortir son fils toxicomane d'une prison de l'Inland Empire. Il y parvient, mais le retour s'avère plus compliqué que prévu : le jeune homme refuse de changer de vie, et une rencontre fortuite avec un jeune passeur de 13 ans travaillant pour un puissant trafiquant le perturbe.
- Diffusé le
- 11 août 2009