Katherine et Anya redoublent d'efforts pour élucider une fois pour toutes l'affaire Laura Fraser et élaborent un plan pour obtenir les preuves ADN dont elles ont désespérément besoin. Bancroft planifie et exécute une vaste opération d'infiltration contre Athif Kamara, mais tout ne se déroule pas comme prévu. Bancroft est contrainte de révéler des secrets bien gardés de son passé, et nous découvrons enfin ce qui est réellement arrivé à Laura Fraser – et pourquoi.