À quatre jours du début de la tournée, les danseurs peaufinent leurs derniers préparatifs pour la grande première. La mère de Poppy visite High Water pour la première fois. Tal apprend une nouvelle choquante de Zo. Rigo reçoit de l'aide pour sa chorégraphie d'une source inattendue. Odalie fait un dernier geste désespéré. Sage et Collette exécutent une série de mouvements finaux époustouflants pour assurer le succès de la tournée.