Nine et King élaborent des plans pour propulser la musique de Rigo vers de nouveaux sommets, tandis que les liens de Rigo avec la rue continuent de peser sur sa musique et sa relation avec Poppy. Pendant ce temps, Odalie et Davis traversent une période difficile et les tensions entre Tal et Zo s'accentuent tandis que Sage attise les tensions en vue de la tournée.