C'est un défi de taille pour Charlie et les frères Rich, Harry et David. 211. Charlie Dimmock et les frères Rich sont à Wolverhampton pour rendre visite à Bob et Maureen, dont le jardin exposé plein sud manque cruellement d'ombre. Maureen souffre de lupus et le soleil lui provoque de graves éruptions cutanées. De ce fait, elle n'a pas pu profiter de son jardin ces dernières années. L'équipe parviendra-t-elle à lui apporter l'ombre indispensable, tout en préservant la plante colorée que cette Jamaïcaine affectionne particulièrement ?