Danielle et Andy, habitants de Teignmouth, ont l'opportunité rêvée d'aménager un ravissant jardin en terrasses à l'arrière de leur élégante maison neuve. Seul hic : ils n'ont pas la main verte. Heureusement, l'équipe de « Garden Rescue » intervient. Inspirés par leurs voyages au Maroc, Danielle et Andy souhaitent recréer l'atmosphère des jardins de cour des riads de Marrakech et disposent d'un budget de 2 500 £ pour réaliser leur rêve exotique. Charlie Dimmock et les frères Rich, Harry et David, se rendent à Teignmouth, ensoleillée, pour admirer le jardin et, inspirés par leur visite, proposent deux aménagements concurrents afin d'apporter une touche de Marrakech au sud du Devon. Les jardins de Marrakech sont réputés pour leur utilisation audacieuse de couleurs vives, de carreaux éclatants, de miroirs et de jeux d'eau dans les cours intérieures. Danielle et Andy choisiront-ils l'interprétation de Charlie ou celle des frères Rich pour leur jardin de rêve ?