À Bitterne, Amanda et Lewis disposent d’un budget de 3 000 £ pour créer le jardin de leurs rêves. Le couple a terminé d'aménager et de décorer sa première maison et souhaite désormais un jardin à la hauteur de son goût raffiné et de son souci du détail. Ayant beaucoup voyagé en Asie, ils aimeraient que leur maison du sud-est de l'Angleterre s'inspire des jardins asiatiques. Comme toujours, le trio de designers se rend à Bitterne pour en savoir plus sur le couple et son goût pour l'exotisme. Charlie Dimmock se lance alors dans la conception d'un jardin qui réponde à tous les besoins de ce jeune couple branché, tout en respectant leur budget. Une fois les deux jardins présentés, le couple doit choisir celui qu'il préfère. Le choix est difficile, mais lequel Amanda et Lewis choisiront-ils finalement ? Et répondra-t-il à leur désir d'une touche d'inspiration asiatique ?