Roxy et Steve vivent à Shrewsbury avec leurs jeunes enfants, Ted et Betsy. Leur jardin, nu et sans intérêt, n'offre aucune attraction aux enfants. À tel point que lorsque la cousine de Ted et Betsy, âgée de neuf ans, est venue jouer, elle s'est plainte de n'y rien faire ! Steve, le pompier, va devoir appeler les pompiers en urgence pour sauver son jardin. Charlie Dimmock et les frères Rich, Harry et David, parviendront-ils à transformer ce petit coin de pelouse en un véritable paradis pour les enfants ? Comme toujours, les deux équipes de designers s'affrontent pour créer le projet gagnant, et le propriétaire devra choisir son préféré. Qui Roxy et Steve choisiront-ils pour concevoir leur jardin ? À quoi ressemblera le résultat ? Et surtout, les enfants et leur cousin l'approuveront-ils ?