L'équipe est à Northampton où Charlie et les frères s'affrontent pour gagner le droit de réaménager le jardin de Theresa et Martyn. Theresa vient de prendre sa retraite d'infirmière et Martyn d'enseignant après une longue carrière. Après 42 ans de mariage, leurs enfants ayant quitté le nid et leur offrant de merveilleux petits-enfants, ils profitent enfin de leur nouvelle maison. Seul bémol : le jardin est « ennuyeux » et « vert ».