À l'occasion d'Halloween, les secouristes interviennent en urgence dans un cimetière, lors d'une promenade en charrette hantée et lors d'un défilé hollywoodien effrayant ; Maddie, de son côté, pense avoir reçu un appel « fantôme » d'un randonneur disparu. Hen se retrouve confrontée à une situation de vie ou de mort avec le père qui l'a abandonnée ; Eddie renoue avec son épouse dont il était séparé.