Afin de capturer TAT-FU, CHEUK HOI mène une enquête dans l'entrepôt et se retrouve malgré lui mêlé à une bagarre entre gangsters. Pour sauver TAT-FU, KA-KEUNG affronte les gangsters aux côtés de CHEUK HOI. FOON-HEI a acquis une position inébranlable au sein du gang. Il souhaite que HO-KAN et KA-KEUNG collaborent. CHEUK HOI enquête sur les indices laissés par TAT-FU et fait de nouvelles découvertes. FOON-HEI organise un banquet pour KA-KEUNG et ses subordonnés. SHIU-LEUNG arrive soudainement avec un groupe de policiers et amène délibérément SIN-YAN auprès de HO-KAN. La direction de l'ICAC demande à SIN-YAN d'interrompre son enquête sur CHEUK HOI. SIN-YAN tente de se confier à SHIU-LEUNG, qui la demande en mariage. La mère adoptive de SIU-KA craint que KA-KEUNG ne cause la mort de SIU-KA et lui demande de la quitter. SIU-KA s'efforce de prendre la défense de KA-KEUNG…