
Épisode 3
Line Walker · Saison 1 · Épisode 3
MUK-WING est victime d'une escroquerie aux paris. Il tente de récupérer son argent, mais il est capturé. Heureusement, SIU-KA, sachant que KA-KEUNG est en danger, part à leur secours. HO-KAN et FOON-HEI font connaissance en prison. FOON-HEI est très contrarié de découvrir que certains détenus tentent de pratiquer l'usure en prison, et HO-KAN prend le problème à bras-le-corps. FOON-HEI est ravi et lui promet du travail plus tard. Lorsque TAK-FU s'apprête à annoncer les résultats de ses paris illégaux, SIU-KA arrive en aide à KA-KEUNG, qui finit par gagner. SHIU-LEUNG tente d'enquêter sur le réseau de paris illégaux, mais CHEUK HOI refuse de coopérer. SHIU-LEUNG décide alors de se renseigner auprès de SIU-KA. HO-KAN est finalement libéré et commence à travailler dans une agence de courtage, mais deux gangsters débarquent soudainement pour le capturer…
- Diffusé le
- 27 août 2014