
Épisode 12
Line Walker · Saison 1 · Épisode 12
SIU-KA est passé à tabac par un homme de main de FOON-HEI et HO-KAN arrive pour les séparer. KA-KEUNG arrive également pour leur prêter main-forte. KA-KEUNG et SIU-KA tentent de tromper FOON-HEI en feignant la supercherie. HO-KAN retourne à l'hôtel pour retrouver FOON-HEI et les autres. Afin de gagner la confiance de FOON-HEI, il prétend être poursuivi par la police. FOON-HEI ayant annulé son plan, la trafiquante de drogue ON LAM retourne dans sa cachette pour retrouver le cerveau de l'opération, SHUNG KAM. SHUNG KAM et FOON-HEI étaient autrefois associés. Cependant, FOON-HEI a trahi SHUNG KAM, qui souhaite sa mort. Soudain, MUK-WING emprunte de l'argent à KA-KEUNG. SIU-KA et KA-KEUNG le suivent et découvrent la vérité. WING-KUEN quitte l'hôpital. Il se montre soudainement aimable envers SIN-CHING et tente de lui emprunter de l'argent. Avec l'aide de MEI-YIN, CHEUK HOI surveille WING-KUEN grâce à un dispositif d'écoute et découvre qu'il a trompé SIN-CHING.
- Diffusé le
- 9 septembre 2014