La visite médicale de Mia à 39 semaines déclenche une dispute entre AK et Nicole, ce qui entraîne un déclenchement prématuré de l'accouchement. Bella et Wes sont autorisés à rentrer chez eux, tandis que Hunter peine à assumer ses responsabilités paternelles. Isabella et Bryce entament une thérapie, même si Tasha doute de son efficacité.