Le Stade Flottant est ancré au-dessus de mystérieuses ruines sous-marines ! Mais comme Del Aqua supervise leur restauration, Shakes est déçu que cette magnifique découverte soit strictement interdite d'accès. El Matador, quant à lui, pense que la solution à sa récente disette et à la nouvelle formation impénétrable d'Hydra se trouve peut-être sous les vagues, au cœur même des mécanismes de ces ruines antiques !