L'entraînement de beach soccer au Brésil tourne mal pour Twisting Tiger lorsqu'il se foule la cheville dans le sable. Interdit d'exécuter son geste signature, le Twisting Tornado, il a l'impression de ne plus être lui-même. Un maître brésilien de capoeira l'aide à surmonter sa mauvaise humeur et à perfectionner son jeu, mais cela suffira-t-il à vaincre le flamboyant Palmentieri FC ?