Des agents de la douane recherchent un fugitif dans l'État de Washington. Un cuisinier néerlandais en route pour Las Vegas est interrogé au contrôle de sécurité secondaire de l'aéroport métropolitain de Détroit. Un chien de la douane envoie plusieurs colis à la fourrière au centre de tri postal de Chicago. Les rayons X révèlent une anomalie inquiétante dans une cargaison à Port Huron. Un jeune voyageur proteste contre un contrôle de bagages à l'aéroport JFK.