L'équipe d'inventeurs est mise au défi de trouver des solutions pour changer la vie de trois autres personnes inspirantes confrontées à des difficultés au quotidien. Pollyanna, âgée de 12 ans, a perdu une jambe dans un terrible accident à l'âge de deux ans. Elle attendait à un arrêt de bus avec sa mère et sa grand-mère lorsqu'un bus les a percutées, tuant sa grand-mère et blessant grièvement Pollyanna et sa mère. Au cours des dix dernières années, elle a subi 21 opérations et a été appareillée avec plus de 20 prothèses différentes. Malgré les obstacles rencontrés, Pollyanna est déterminée à ne pas laisser son handicap l'empêcher d'atteindre ses objectifs, notamment son rêve de devenir ballerine. Mais le monde du ballet est impitoyable et Pollyanna a été pénalisée lors d'examens pour son incapacité à réaliser des mouvements nécessitant sa jambe manquante, comme la demi-pointe. L'ingénieur Yusuf Mohammed relève le défi de lui construire une prothèse de jambe permettant les mouvements du pied nécessaires. Bobby, âgé de 73 ans, est né avec une maladie des os de verre qui a progressivement entraîné sa surdité. Les terminaisons nerveuses de ses oreilles sont trop endommagées pour qu'il puisse porter un appareil auditif, et ses amis le connaissent depuis avant qu'il ne devienne sourd. Ils n'ont donc jamais appris à communiquer avec lui en langue des signes. Avec l'âge, sa capacité à lire sur les lèvres décline et il a du mal à comprendre qui que ce soit d'autre que sa femme, Linda. Dans les situations sociales, cela signifie qu'elle doit rester à ses côtés et essayer de traduire les conversations, une tâche ardue qui rend les interactions sociales de plus en plus difficiles. Akram Hussein, ingénieur logiciel et spécialiste en technologies, saisit l'opportunité d'aider Bobby à participer à nouveau aux conversations de groupe avec ses amis. Il est prêt à tout pour l'aider, allant même jusqu'à se faire temporairement remplir les oreilles de silicone afin de se mettre à la place de Bobby. Tobijah, quant à lui, a été paralysé de la poitrine aux pieds suite à un accident de voiture. L'accident a gravement endommagé sa moelle épinière et les signaux de son cerveau n'atteignent plus les nerfs de ses mains. Suite à son accident, il ne peut plus ouvrir ni fermer les poings ni saisir d'objets. Pendant sa convalescence à l'hôpital, il a rencontré son compagnon, Sam. Ils ont maintenant une fille de trois ans, et Tobijah aspire à pouvoir profiter des activités quotidiennes qu'un père et sa fille partagent sans y penser. Avant son accident, il était un passionné de cuisine ; il aimerait donc particulièrement pouvoir faire un gâteau avec elle et préparer des repas pour sa famille. Zoe Laughlin, experte en matériaux, travaille avec Tobijah pour trouver une solution lui permettant de reprendre le contrôle en cuisine. Ensemble, ils parviennent à fabriquer des poignées sur mesure qui lui permettront de tenir les ustensiles, mais s'il veut pouvoir cuisiner des plats maison, elle doit trouver un moyen de lui redonner la motricité fine nécessaire pour suivre des recettes, notamment la capacité de saisir et de casser des œufs.