Série montrant comment les nouvelles technologies photographiques révèlent les rouages ​​des merveilles naturelles les plus spectaculaires de la Terre. La docteure Helen Czerski examine les nouvelles images extraordinaires – provenant de témoins oculaires, de scientifiques et de cinéastes – qui transforment notre compréhension de la formation de ces phénomènes. Dans cet épisode, Helen explore le cœur de la tempête pour découvrir comment les progrès technologiques apportent un nouvel éclairage sur les tornades, les vents les plus rapides de la planète. Des images à couper le souffle qui capturent les phénomènes météorologiques extrêmes à l'origine des icebergs, aux dernières expériences étudiant leur incroyable pouvoir destructeur, Helen découvre comment la compréhension des changements subtils au cœur de la tempête améliore les prévisions quant au lieu et au moment où ces monstres dévastateurs frapperont. Épisode 5.