Grizzy et les Lemmings sont chassés de la hutte et atterrissent sur une petite colline voisine, où ils découvrent un trône d'or. Celui qui s'y assied deviendra roi. Dominer toute la vie africaine profitera à la fois à Grizzy et aux Lemmings. Pour ces derniers, l'éléphant est une source de divertissement ! Grizzy, quant à lui, veut en profiter pour son confort et son plaisir. La guerre des trônes commence !