Les Lemmings découvrent que quelques gouttes de sauce Tabasco versées dans une faille rocheuse libèrent de puissants jets de vapeur qui les propulsent haut dans le ciel sur un couvercle de casserole. Sauf que toute l'île volcanique tremble à chaque fois que les gouttes sont versées. Grizzy, qui a décidé de faire une sieste dans son hamac, confisque la bouteille avant de réaliser que les Lemmings en ont tout un stock !