Après leur précédente rencontre avec le Monstre Spatial M, les Aquabats s'écrasent sur Terre et se réveillent amnésiques, sans aucun souvenir de ce qui s'est passé ni de leur identité. Acclamés comme des héros par une foule en liesse, ils commencent peu à peu à reconstituer leurs identités. Après avoir vaincu un Ronmark mutant déchaîné (vu dans l'épisode « La Nuit du Cactus ! »), les Aquabats sont submergés de demandes d'aide. 246.