En pleine tournée mondiale, les Aquabats sont attirés par un spectacle de bord de route douteux annonçant la présence d'un « véritable CobraMan ». Leur Battletram est volé par un bonimenteur masqué nommé Carl (inspiré du personnage de Strong Bad interprété par le coréalisateur et interprète Chapman). Face à un chômage certain et sans moyen de transport, le groupe doit défier Carl dans un duel à mort contre son monstre CobraMan pour récupérer leur véhicule, faute de quoi ils devront reprendre leurs emplois respectifs. Avec la participation exceptionnelle de Matt Chapman dans le rôle de Carl. C'est un dessin animé ! : Lorsque le Battletram atterrit sur une planète habitée par des barbares amicaux, les Aquabats tentent de rentrer chez eux grâce à une dague magique. Publicité : Scruffy Scruff