Les nouveaux duos de geeks et de belles tentent de combiner leurs compétences lors de la révélation de leurs premiers défis en équipe. L'expérience sociale prend une tournure technique lorsque les belles doivent présenter un projet scientifique fait maison à des critiques exigeants. Certains geeks se révèlent être de véritables charmeurs en prodiguant des conseils en relations amoureuses aux auditeurs en direct de l'émission de radio nationale du Dr Drew, « Loveline ». Un duo malchanceux échoue et quitte la maison.