Dans le final choc de la troisième saison, des visiteurs inattendus menacent de compromettre la compétition. Pendant ce temps, alors que les deux dernières équipes se préparent pour l'affrontement final, elles révèlent des facettes inédites de leurs personnalités, et un coéquipier prend une décision qui bouleverse la compétition et laisse tout le monde sous le choc.