Les Andes, la plus longue chaîne de montagnes du monde, abritent des mondes cachés fascinants, des animaux extraordinaires et des peuples remarquables. Une femelle puma et ses trois petits chassent dans les montagnes glacées du sud. Des ours à lunettes cherchent de l'eau dans des forêts de montagne brûlées par le soleil, tandis que les descendants des Incas se rassemblent lors d'une cérémonie ancestrale pour construire un pont d'herbes tressées. Dans la forêt de nuages, une grenouille métamorphe récemment découverte intrigue les scientifiques par ses super-pouvoirs, et dans le désert d'Atacama, l'endroit le plus aride du monde, d'étranges reptiles se disputent l'accès à l'eau. Voici la chaîne de montagnes des surprises et des merveilles.