Duggee colorie dans son livre de coloriage préféré. Les écureuils veulent essayer aussi. Betty veut peindre une abeille, et elle est jaune. Tag peint un camion de pompiers, et il est rouge, et Happy peint de l'eau en bleu. Mais quand vient le tour de Norrie, elle ne trouve pas la couleur qu'elle veut. Pas de souci, Duggee sait mélanger les couleurs pour en créer de nouvelles.