Le repas de Pâques a un impact majeur sur Johannes et le cercle restreint de l'église de Lindegård. La tentative d'August d'aider un jeune condamné provoque des réactions négatives et lui vaut un avertissement sévère de l'évêque. August devra alors se demander s'il a sa place au sein de l'Église populaire danoise. Christian peine à se réconcilier avec Mark, mais ce dernier est inflexible – une situation cruciale pour la relation de Christian avec Amira. Elisabeth et Liv partent en voyage, ce qui pousse Svend à se rapprocher sérieusement de Johannes. Lorsque Elisabeth et Liv reprennent leurs fonctions de prêtres, John Elisabeth est contraint de choisir entre lui et sa vie.