Dans le dernier épisode de la série, Paul visite Kintyre et découvre une étrange et spirituelle peinture rupestre sur l'île de Davaar, avant de déguster des spiritueux d'un autre genre à Campbeltown, célèbre dans le monde entier pour son whisky. Cela l'amène à découvrir l'histoire de la seule mine de charbon des Highlands et d'une veine qui s'étend jusqu'en Irlande. Remontant le Loch Fyne, Paul rejoint les derniers pêcheurs au filet annulaire à bord d'un bateau de pêche restauré, en direction de Lochgilphead, où il retrouve l'inventeur de la supercar écossaise disparue : l'Argyll Turbo. Le voyage s'achève au milieu du Loch Fyne, sur un vestige remarquable de l'ère glaciaire.