Sword détruit une Horreur qui tuait des gens, causant d'importants dégâts au passage. Pendant ce temps, Sophie consulte la voyante « Magicien de la Lune » pour retrouver son frère disparu, mais celui-ci se transforme en Horreur. Elle s'en sort de justesse, puis Sword arrive à moto et la détruit. Sword l'emmène ensuite dîner dans son restaurant préféré, qui sert également de quartier général au Makai. Il semble qu'ils soient tous deux à la recherche d'un « Eldorado ». Il promet de la protéger, mais lui demande aussi de servir d'appât pour un Horror qui traque les femmes rousses. La stratégie fonctionne et Sword détruit le Horror, provoquant toutefois une destruction considérable. 17.