Dans le dernier épisode de la série, les médecins ont sélectionné leurs moments préférés : préparez-vous à tester la résistance de vos tendons et à découvrir qui est le meilleur pilote lorsque le Dr Chris et le Dr Xand rejoignent l'hélicoptère médicalisé dans l'Opération Prise de Contrôle. Apprenez à secourir une personne en train de se noyer grâce aux Premiers Secours et retrouvez une dernière fois nos quatre Patients Aïe. Pendant ce temps, aux urgences, certains de nos chouchous sont de retour : Jamie arrive en hélicoptère avec un torticolis et Bella Rose a mal à la hanche après s'être déhanchée sur la piste de danse.