Le docteur Chris fait pleurer le docteur Xand pour lui montrer comment le corps produit différents types de larmes pour protéger les yeux. Dans l'opération « Prise de contrôle », ils découvrent les dangers de la mer en rejoignant les sauveteurs en mer. Le docteur Xand étudie l'importance des expressions faciales et les services hospitaliers croulent sous les questions médicales dans les rubriques « Aïe ! » et « À propos ! ». Aux urgences, une patiente s'est coupée la main avec un cutter et un autre a besoin de se faire refaire les dents après une chute au skatepark.