Les chirurgiens unissent leurs efforts pour sauver Abe, l'ancien mentor des Raptors, leur unique source d'informations sur Quovadis. Malheureusement, lorsque Nic et Conrad prennent en charge un patient nécessitant la seule machine ECMO fonctionnelle de l'hôpital, ils doivent choisir entre sauver Abe et sauver leur patient, plus jeune et plus stable. Pendant ce temps, Marshall se met en grand danger pour neutraliser Gordon Page une fois pour toutes.