Une panne de courant à l'hôpital Chastain Memorial oblige le personnel à soigner les patients sans aucune aide technologique. Bell ordonne de cesser d'accepter de nouveaux patients et de transférer ceux sous assistance respiratoire, mais lorsqu'un enfant en détresse est admis aux urgences, Conrad et Devon désobéissent. Parallèlement, Mina et Austin sont chargés d'opérer un bébé prématuré à cœur ouvert, malgré l'absence de courant, et Nic travaille sans relâche pour organiser le personnel et les patients restés à l'hôpital pendant la panne.