Steve ayant enfin récupéré son permis de conduire, il promet de ne plus jamais faire d'excès de vitesse, même s'il est très tenté par la nouvelle voiture de sport de Grizzo. Elle pourrait toutefois s'avérer utile pour conduire Ken à sa cérémonie d'investiture en tant que nouveau président du club de boules local. Pendant ce temps, Kerry doit supporter la corvée de la rénovation du green avant le début de la cérémonie.