Jeff improvise et commence à parler plus franchement aux enfants dans « Mr. Pickles' Puppet Time », tandis que Seb panique à l'idée que Jeff doive bientôt apparaître en direct à la télévision pour la cérémonie d'illumination du sapin de Noël. Deirdre et Scott reçoivent la visite d'un nouveau venu du Japon : M. Pickles-San. Les Pickles fêtent Thanksgiving en famille.