La gare de Canfranc est une gare nazie désaffectée et imposante, construite près d'un village de seulement 500 habitants dans les Pyrénées espagnoles. Mais pourquoi a-t-elle été construite à cet endroit et quels secrets recèle-t-elle ? Cet épisode explore également la base navale de Salton Sea en Californie, un poste militaire en plein désert de l'Ouest américain, le forage superprofond de Kola, une installation arctique russe, aujourd'hui en ruines, qui détenait des records de profondeur, et une immense tour dominant une zone industrielle en Belgique. Tous ces lieux et objets extraordinaires étaient à la pointe de la conception et de la construction, mais ils sont désormais désaffectés, parfois contaminés et parfois dangereux.